Rymden
Rymdstationen Mirs krock
Uppdaterad 3 juli 2021
Besättningen på den ryska rymdstationen Mir var riktigt illa ute när en obemannad rymdfarkost kolliderade med dem och slog hål i väggen.
Året var 1997 och boven i dramat var Progress, en sju meter lång och sju ton tung rymdfarkost som användes för att leverera förnödenheter till Mir (och som fortfarande används för transporter till Internationella rymdstationen).[1] De tre i besättningen skulle prova att docka Progress manuellt, för att se om det i framtiden skulle gå att slippa det dyra automatiska dockningssystemet Kurs.[2]
Rymdfarkosten Progress.
Från Mir styrde kosmonauten Vasily Tsibliyev Progress med joysticks.[2] En monitor visade vad en kamera monterad på Progress filmade, men i monitorn var det svårt att urskilja Mir och det var även svårt att avgöra vilken hastighet Progress närmade sig med.[2] För sent insåg Vasily att Progress närmade sig med för hög fart.[2] Farkosten brakade rakt in i Mir, skadade en solpanel, gjorde hål i väggen och försatte Mir i ett långsamt spinn.[2] Nu snurrade Mir, och strömmen försvann eftersom solpanelerna vände sig från solen.[2] Men värst av allt – luften pyste långsamt ut.[2] Under stor dramatik – om besättningen inte agerade snabbt skulle de kvävas – lyckades kosmonauten Aleksandr Lazutkin och astronauten Michael Foale försegla den skadade Spektr-modulen.[2] Med hjälp av markkontrollen stoppades sedan Mirs rotation och strömmen kom delvis tillbaka.[2] I Spektr-modulen skönk trycket till vakuum och experiment och personliga tillhörigheter däri gick förlorade.[2] Ett par månader efter olyckan genomförde två kosmonauter från nästa besättning en "rymdpromenad" inuti modulen för att återansluta några elkablar.[2] Men Spektr förblev obeboelig under resten av Mirs livstid.[3]
Från Mir styrde kosmonauten Vasily Tsibliyev Progress med joysticks.[2] En monitor visade vad en kamera monterad på Progress filmade, men i monitorn var det svårt att urskilja Mir och det var även svårt att avgöra vilken hastighet Progress närmade sig med.[2] För sent insåg Vasily att Progress närmade sig med för hög fart.[2] Farkosten brakade rakt in i Mir, skadade en solpanel, gjorde hål i väggen och försatte Mir i ett långsamt spinn.[2] Nu snurrade Mir, och strömmen försvann eftersom solpanelerna vände sig från solen.[2] Men värst av allt – luften pyste långsamt ut.[2] Under stor dramatik – om besättningen inte agerade snabbt skulle de kvävas – lyckades kosmonauten Aleksandr Lazutkin och astronauten Michael Foale försegla den skadade Spektr-modulen.[2] Med hjälp av markkontrollen stoppades sedan Mirs rotation och strömmen kom delvis tillbaka.[2] I Spektr-modulen skönk trycket till vakuum och experiment och personliga tillhörigheter däri gick förlorade.[2] Ett par månader efter olyckan genomförde två kosmonauter från nästa besättning en "rymdpromenad" inuti modulen för att återansluta några elkablar.[2] Men Spektr förblev obeboelig under resten av Mirs livstid.[3]
Film med riktiga bilder på kollisionen, tagna av en kamera riktad mot Vasilys monitor.
Modulen Spektr före kollisionen.
Spektr efter kollisionen.
Annons
Annons
Referenser (och vidare läsning)
[1]
"About the Russian Progress Spacecraft". NASA. Uppdaterad 16 aug 2018. Läst 3 juli 2021.
[2]
"System Failure Case Studies - Spektr of Failure" (pdf). NASA. Publicerad november 2010. Läst 3 juli 2021.
[3]
"Logistics is a Key Enabler of Sustainable Human Missions to Mars" (pdf). PubPub. Publicerad 29 april 2019. Läst 3 juli 2021.
Liknande
Senaste
Rymden
Sport
Människan
Byggnadsverk
Byggnadsverk
Jorden
